-
1 оплаченный
прил. -
2 conto saldato
-
3 conto saldato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > conto saldato
-
4 capitale conferito
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale conferito
-
5 copertura aperta
сущ.страх. открытый полис (не оплаченный гербовым сбором, по которому страховщик обязуется впоследствии выдать полис, оплаченный гербовым сбором) -
6 retribuito
agg.оплаченный; оплачиваемый -
7 fattura
f1) работа ( процесс); выделка, изготовлениеarticolo di fattura italiana — товар итальянского производстваqueste scarpe non sono di nostra fattura — эти туфли не нашей работы2) выделка, фактура4) ком. фактура, счёт на товарfattura saldata — закрытый / оплаченный счётprezzo di fattura — цена по счёту6) иск. фактура; манера7) разг. сглаз•Syn: -
8 malcorrisposto
-
9 retribuito
-
10 fattura
fattura f 1) работа (процесс); выделка, изготовление articolo di fattura italiana -- товар итальянского производства queste scarpe non sono di nostra fattura -- эти туфли не нашей работы 2) выделка, фактура 3) стоимость работы 4) comm счет на товар, фактура fattura di acquisto -- счет на покупку fattura saldata -- закрытый <оплаченный> счет prezzo di fattura -- цена по счету fattura pro forma -- счет проформа 5) бланк для счета 6) arte фактура; манера 7) fam сглаз -
11 malcorrisposto
-
12 retribuito
retribuito agg оплаченный, вознагражденный le professioni ben retribuite -- хорошо оплачиваемые специальности -
13 fattura
fattura f 1) работа ( процесс); выделка, изготовление articolo di fattura italiana — товар итальянского производства queste scarpe non sono di nostra fattura — эти туфли не нашей работы 2) выделка, фактура 3) стоимость работы 4) comm счёт на товар, фактура fattura di acquisto — счёт на покупку fattura saldata — закрытый <оплаченный> счёт prezzo di fattura — цена по счёту fattura pro forma — счёт проформа 5) бланк для счёта 6) arte фактура; манера 7) fam сглаз -
14 malcorrisposto
-
15 retribuito
retribuito agg оплаченный, вознаграждённый le professioni ben retribuite — хорошо оплачиваемые специальности -
16 diritto alle ferie pagate
-
17 capitale
1) капитал2) имущество•capitale a breve/lungo termine — краткосрочный/долгосрочный капитал
capitale d'esercizio — оборотный/торговый капитал
capitale di prestito — ссудный/заёмный капитал
capitale di risparmio — нераспределённая/накопленная прибыль
capitale disponibile — свободный/наличный капитал
capitale impiegato — инвестированный/используемый капитал
capitale inattivo — непроизводительный/мёртвый капитал
capitale liquido — ликвидный/денежный капитал
capitale mutuato — заёмный/ссудный капитал
capitale nominale — номинальный/акционерный/разрешённый капитал
capitale obbligazionario — заёмный/ссудный капитал
capitale registrato — зарегистрированный/уставный капитал
capitale sociale nominale — уставный/акционерный капитал, основные фонды
capitale versato — оплаченный/востребованный капитал, оплаченная часть акционерного капитала
collocare capitali — разместить/инвестировать капитал
- capitale accumulatoinvestire capitali — вкладывать/инвестировать капитал
- capitale annacquato
- capitale anticipato
- capitale assicurato
- capitale autorizzato
- capitale azionario
- capitale circolante
- capitale conferito
- capitale congelato
- capitale costitutivo
- capitale di credito
- capitale di fondazione
- capitale di rischio
- capitale di riserva
- capitale di società di persone
- capitale di sottoscrizione
- capitale d'immobilizzo
- capitale d'impresa
- capitale d'investimento
- capitale emesso
- capitale finanziario
- capitale fisso
- capitale fisso sociale
- capitale improduttivo
- capitale in contanti
- capitale iniziale
- capitale interamente versato
- capitale investito
- capitale mobiliare
- capitale monetario
- capitale netto di esercizio
- capitale non ancora versato
- capitale non richiamato
- capitale primario
- capitale produttivo
- capitale proprio
- capitale reale
- capitale richiamato
- capitale sottoscritto
- a capitale misto
- fuga di capitale - stanziare capitaliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale
-
18 capitale interamente versato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale interamente versato
-
19 franco
1.свободный, оплаченный- franco allo sbarco
- franco avaria
- franco banchina
- franco banchina di partenza
- franco consegna
- franco di commissione
- franco di dazio - franco d'imballaggio
- franco dogana
- franco fabbrica
- franco lungobordo
- franco magazzino
- franco sotto paranco
- franco stazione di partenza
- franco vagone
- franco vettore 2. - franco francese
- franco svizzeroDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > franco
-
20 merce in deposito doganale
груз, не оплаченный пошлинойDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > merce in deposito doganale
См. также в других словарях:
оплаченный — уплаченный, выплаченный, покрытый, спонсированный, отплаченный, профинансированный, заплаченный, финансированный, отблагодаренный Словарь русских синонимов. оплаченный прил., кол во синонимов: 10 • выплаченный (5) … Словарь синонимов
ОПЛАЧЕННЫЙ — ОПЛАЧЕННЫЙ, (моск. также оплоченный), оплаченная, оплаченное; оплачен, оплачена, оплачено. прич. страд. прош. вр. от оплатить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оплаченный — Оплаченный, приводим это причастие для того, чтобы лишний раз показать его правильную форму: опла/ченный (не опло/ченный) … Словарь ошибок русского языка
оплаченный — (неправильно оплоченный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
оплаченный — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN pd.раid … Справочник технического переводчика
Оплаченный капитал — оплаченная часть объявленного (уставного) акционерного капитала. По английски: Paid in capital Синонимы английские: Contributed capital См. также: Уставный капитал акционерного общества Финансовый словарь Финам. Оплаченный капитал Оплаченный… … Финансовый словарь
Оплаченный Капитал — См. Капитал оплаченный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оплаченный курс — биржевый курс, по которому пакет акций поменял владельца. По английски: Paid price См. также: Пакеты акций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Оплаченный Страховой Интерес — См. Премия страховая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
оплаченный авансом — прил., кол во синонимов: 1 • заавансированный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОПЛАЧЕННЫЙ (ПОЛНОСТЬЮ ВЫПЛАЧЕННЫЙ) АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (paid up capital, fully paid capital) Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за все акции. См.: акционерный капитал (share capital). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С … Словарь бизнес-терминов